Samstag, 27. Juni 2009

Home sweet Home - Polen

Andy: ueber uns dicke Regenwolken, ging es fuer uns problemlos ueber die Grenze von der Ukraine nach Polen. Ein Leuchten in Meggis Augen verriet, dass wir in Meggis Heimat angelangt sind. 90 Kilometer hinter der Grenze wohnen Verwandte, die wir "natuerlich" aufsuchten. Aufgrund des schlechten Wetters und natuerlich wegen der guten Verkoestigung blieben wir zwei Tage lang. Als wir ankommen gibt es (am spaeten Nachmittag!) erstmal das vepasste Fruehstueck, dann das Mittagessen und natuerlich (da es ja schon spaet ist), das Abendessen.
Weiter fahren wir Richtung Westen. Ueber eine steile, Waldpiste gelangen wir zu einem schoen gelegenen See wo wir die Nacht verbringen. Bevor wir dann Krakau (sehr schoene Stadt!) und Auschwitz-Birkenau erreichen.
Das duestere Wetter passt zum Ort...Ueber 1300000 Menschen wurden in den Jahren 1939-1944 hier gefangen gehalten (ueberwiegend Polen und Juden) und nur 200000Menschen haben ueberhaupt ueberlebt. Es war nie als Arbeitslager gedacht, sondern wurde als reines Vernichtungslager genutzt. Mit gedrueckter Stimmung erreichten wir dann Glucholazy, wo wir Meggis Eltern trafen. Gross war die Freude!


Meggi: moja ojczyzna...wir sind ueber die Ukraine (Medyka- Przemysl) vom Osten rein gefahren und haben uns ueber den sehr guten Zustand der Strassen gefreut. Auch die Haeuser und die Gaerten der Polen sind sehr gepflegt, sauber, bunt und froehlich. Sehr viel Gruen, viele Wiesen, sehr viele Fluesse und viel Natur. Am jezioro Roznowskie (Roznow-see) sind wir eine Nacht geblieben, dann weiter nach Krakau, um den Wawel-Drachen (smok Wawelski) zu betrachten und die schoene Stadt anzusehen.
Am spaeten Nachmittag sind wir dann nach Oswiecim (Auschwitz) gefahren und sind auch dort ueber Nacht geblieben, da es sehr viel zu verdauen gibt. Am naechsten Tag sind wir dann noch nach Brzezinka (Birkenau) gefahren. Am Montag gehts weiter Richtung Mazury, aber zuerst lassen wir uns noch gut gehen in Glucholazy wo wir meine Eltern getroffen haben und uns mit polnischen Spezialitaeten vergnuegen.

2 Kommentare: